I loved Rose Howard, the main character of Ann M. Martin's Rain Reign. She is obsessed about homonyms as well as other things. She named her dog Rain, a homonym.
One stormy night, Rain runs away, setting off a chain of events that changes everything.

For an explanation of my rating scale, click here.
Find me at Goodreads.